Il Rifugio Casera Tartoi è situato alle pendici dei monti Piova, Patinostri e Tiarfin e si trova a quota 1711m slm. Anticamente adibito a malga (monticato sino agli anni ’80), è stato recentemente ricondizionato come rifugio alpino ed è facilmente raggiungibile dal paese di Forni di Sopra. Edificato sulle rovine nel 1874 e completamente restaurato nei primi anni 2000, rispecchia lo stile architettonico alpino tipico della Carnia ed è circondato da rilievi erbosi e boschivi. Ha una disponibilità di 22 posti letto ed è situato in una zona strategica per pianificare meravigliosi percorsi di trekking come l’Alta Via di Forni o per raggiungere agevolmente strutture analoghe (può, per esempio, costituire una variante sul percorso della Alta Via n. 6 o Alta Via dei Silenzi). Autonomo dal punto di vista energetico e idrico, il rifugio è aperto continuativamente dal 1 Giugno al 30 Settembre e offre servizi di ristorazione e di pernottamento. È inoltre aperto – meteo permettendo – tutti i fine settimana (inverno compreso) e durante le festività natalizie e pasquali per offrire servizi di pernotto e di ristorazione; le comunicazioni di apertura vengono divulgate sui canali social.

• Dal centro di Forni di Sopra: seguendo il sentiero CAI 208 (2h30min ca. di percorrenza);

• Da Malga Varmost: seguendo il sentiero CAI 211 (45min ~ 1h ca. di percorrenza);

• Dal Passo della Mauria: imboccando il sentiero CAI 207 che risale il bosco (NB che il sentiero, in alcuni tratti, è stato danneggiato dalla tempesta Vaia: prestare attenzione alle varianti segnalate). Il 207 porta a Casera Lavazeit; da lì bisogna prendere a sinistra il sentiero CAI 243 che sale fino a Forcella Tartoi (2006m slm) per poi scendere fino al Rifugio Casera Tartoi (4h ca. di percorrenza);

• Da Casera Razzo: seguendo il sentiero CAI 208 fino a Forcella Tiarfin (2217m slm), per poi proseguire a destra percorrendo la "Busa del Tiarfin" seguendo sempre le indicazioni del sentiero 208 (3h ~ 3h30min ca. di percorrenza).

• Dal Rifugio Tenete Fabbro: imboccando la traccia di sentiero che sale dal rifugio in direzione del vecchio impianto skilift. Una volta raggiunta la sommità di questo, proseguire seguendo la traccia principale (lasciando a sinistra il sentiero che porta alla croce del Col di Sola) che, costeggiando le pareti del monte Tudaio di Razzo, conduce al ghiaione del monte Piova. Al bivio, procedere a sinistra percorrendo il vallone fino a forcella Najareit (2100m slm). Da qui si scende seguendo la traccia segnata fino a intersecare il sentiero CAI 208, che va imboccato piegando a destra per raggiungere il Tartoi (2h45min ca. di percorrenza);

• Da Sauris di Sopra: seguendo il sentiero CAI 209 passando per Casera Mediana fino a Forcella della Croce o Risumiela per poi scendere fino a Casera Tragonia. Da qui, seguendo il segnavia 211, si arriva fino al Tartoi (4h ca. di percorrenza).